Select album you want to change name and tap info button on the toolbar.
You can change album name from this field.
